Refonte site WordPress : cabinet d’avocats Aquino Matzinger
Vous savez ce moment où vous devez affronter un divorce compliqué, une garde d’enfant à défendre, ou une accusation pénale injuste ? Ce n’est pas vraiment le genre de situation où l’on a envie de naviguer sur un vieux site internet des années 2010.
Bonne nouvelle : le cabinet Aquino Matzinger, basé dans les Vosges, a désormais un site clair, moderne.
Spécialisé en droit pénal, droit de la famille et accompagnement juridique sur mesure, le cabinet intervient à Épinal. Un site repensé pour refléter le sérieux, la proximité et l’expertise d’avocats engagés.



Problématiques
Le site avait quelques années de retard… et ça se voyait :
Un design dépassé, peu rassurant pour les justiciables,
Des contenus peu optimisés et sans mots-clés SEO locaux,
Pas de stratégie de cocon sémantique (famille, pénal, succession, garde d’enfants),
Difficulté pour les clients à trouver rapidement le cabinet sur Google.
En clair : de bons avocats, mais un site qui plaidait… coupable.
Objectifs
Le projet de refonte visait à :
Créer un site WordPress moderne, clair et accessible,
Structurer les contenus par domaine de compétences : droit pénal, droit de la famille, droit civil,
Mettre en place une stratégie SEO locale pour Épinal et les Vosges,
Créer des pages complémentaires pour renforcer le cocon sémantique (succession, pension alimentaire, divorce amiable…),
Faciliter la prise de rendez-vous avec des formulaires simples et efficaces.
Le projet
Qui est mon client ?
Aquino Matzinger – Avocats dans les Vosges :
Spécialistes en droit pénal : garde à vue, tribunal correctionnel, assises, défense pénale,
Experts en droit de la famille : divorce, pension alimentaire, garde d’enfant, succession,
Nom du client : Cabinet d’avocats Aquino Matzinger
Catégorie : Refonte site WordPress / SEO local
Secteur d’activité : Avocats – Droit pénal, droit de la famille
Objectif du projet : Moderniser le site, optimiser la visibilité locale et générer plus de rendez-vous en ligne
Prestations réalisées : Refonte WordPress, rédaction SEO, cocon sémantique, référencement local, formulaires en ligne
Outils utilisés : WordPress, gutenberg, Yoast SEO, Google Analytics


Étapes du projet
Audit UX, contenus & SEO (état des lieux sans robe noire)
Analyse du site existant : structure, navigation, messages clés, performance.
Relevé des requêtes cibles et intentions de recherche locales.
Benchmark discret des confrères (Épinal, Remiremont, Saint-Dié-des-Vosges).
Arborescence & cocon sémantique (on range le dossier par matières)
Arbo claire : Accueil, Cabinet, Droit pénal, Droit de la famille, Droit civil / Successions, Honoraires, Actualités, Contact.
Silos thématiques + pages filles :
Pénal : Garde à vue, Comparution immédiate, Tribunal correctionnel, Assistance victimes.
Famille : Divorce, Pension alimentaire, Garde d’enfant, Médiation, JAF.
Civil : Succession, Litiges du quotidien, Responsabilité civile.
Maillage interne entre pages sœurs pour renforcer le cocon sémantique.
Stratégie SEO local (Vosges, on vous voit 👀)
Ciblage des requêtes locales : avocat Épinal, avocat Vosges, avocat divorce Vosges, droit pénal Épinal, garde d’enfants Épinal, succession Vosges.
Copywriting & rédaction SEO (persuasif mais humain)
Ton clair, rassurant, sans jargon inutile (promis, pas de latin sauf cas de force majeure).
Intégration naturelle des mots-clés prioritaires en gras pour la lisibilité : avocat Épinal, droit pénal Vosges, avocat divorce, succession Vosges, etc.

FAQ
Site WordPress

Seulement si vous le souhaitez. Sinon, on garde vos textes, on les met en costume trois-pièces (SEO), et ils seront aussi élégants qu’un avocat à l’audience.
Disons que c’est comme passer d’un bureau au fond d’un couloir sombre à un cabinet lumineux en centre-ville. Les gens trouvent l’adresse plus facilement… et ils restent !

WordPress magique : vos idées, en ligne instantanément.
Café, cookies et brainstorming ?
Avis validés par des pros -(et des humains)
Les chroniques du web
Ici, on décortique le SEO, le contenu, les réseaux sociaux, le design… et de temps en temps, on craque pour les cookies (les gourmands et ceux du web).
Un clic, un scroll… et l’aventure commence !


Audit SEO Gratuit : 7 Outils Puissants à Tester en 2025
